繁体
现在,你待在这里,我下去告诉朱迪,就说我让你帮我去买一些冰块儿,或者威士忌,或者别的什么东西,但你必须把你所看到的情况都告诉我,好吗?”我答应了康妮的要求,目送着她下楼重新回到宾客当中去了。
。康妮大笑起来,说
:“这就是为什么我说‘如果你不在的话,不知
朱迪会怎么
’的原因啊。”
“如果我们不来帮你,你就没办法去阻止他们,是吗?”康妮看着
木丛后面的场景问我。我没吭声。“哦,你看着那场景竟然兴奋了啊!”
不一会儿,罗里的手就抚
到了朱迪的
房上,这时,我听到开门的声音,转
一看,是康妮和她新丈夫约翰走了
来,他们都是第二次结婚了“我看到他们离开了大厅,你在这里能看到什么吗?”康妮对我说
。
这样大厅里的人们就不可能看到他们了,但是我依然能看得很清楚。在
木丛后面,朱迪和罗里
地拥抱在一起,张着嘴
切地亲吻起来。
他们又亲吻到一起,罗里趁机将朱迪的上衣解开,又揭开了她的
罩,抓着她赤
的
房使劲搓
着,这时,我看到朱迪的手也开始缓慢地
动起罗里的
。
他们走到玻璃跟前的时候,正好看到罗里掏
他
的
,拉着朱迪的手让她握住。朱迪甩开了手,但罗里再次抓住她的手
在自己的
上,这次朱迪没有再甩开。
然后和新郎新娘一起坐在我们的座位那里聊天。过了大约45分钟,我看到罗里慢慢地踱步到我们座位那里。朱迪看到他朝自己这边走过来,就把脸扭到另外的方向,尽量不和他面对面。
康妮依次指着大玻璃给我介绍说:“你看,透过这面玻璃可以看到大厅,从那面玻璃那儿可以看到天井那里,而另一面玻璃那边就是停车场了,如果你坐在这里而不打开灯的话,你可以看到下面和周围所有的事情,别人是看不到你的。
我笑了笑,说
:“我只是有
好奇而已。”康妮盯着我,考虑了一会儿,然后说
:“你在这儿等会儿,我得去把我的包取来。”
罗里走到我们的座位跟前,而朱迪仍然在装
没看到他。罗里不停地跟她说着什么,最终让朱迪转过了
面对着他,然后站起
,跟他一起走
了舞池,拥抱着
起舞来。
我看到康妮走到朱迪
边跟她说了几句,然后就被她的新郎拥抱着去舞池
舞去了,在接下来的一段时间里,什么事情也没有发生。朱迪只是坐在我们的座位那里喝着伏特加酒,和周围的来宾随意地
谈着。她也和新郎
了几曲舞。
他们两个人在天井里的一张长条石凳上坐了下来,继续说着什么。大约5分钟以后,他们站起来转到一片
木丛后面。
几分钟以后,她回来了,要我跟她走。接待参加婚礼来宾的地方是一个叫艾尔客斯俱乐
的酒店,康妮就在这里工作。她把我带到楼上的一间办公室里,那间办公室的三面墙都是大玻璃,可以看到楼下大厅的每个角落。
在了解到这些情况以后,我也很想知
朱迪会怎么
理和那个男人的问题。大概我的表情透
了我的想法,康妮问我
:“你是不是想看看他们到底怎么样单独相
?”
我走到对着大厅的那面玻璃跟前,发现如果人们不是
贴着墙站在这面玻璃下面,那么所有人的活动我都会一目了然。
他们一直
着,一共
了三曲,在着期间,罗里一直在和朱迪说话,她也不断地回应着他。在乐队休息的时候,朱迪跟着罗里离开了大厅,来到了天井里。我也跟着他们转到另一面玻璃面前,继续偷偷观察着他们。
康妮扭过
问我
:“你怎么不去阻止他们?难
就让他们继续下去吗?”“我怎么去阻止他们?”我反问
“你不记得了吗?你不是说我去别
帮你买东西去了吗?
康妮转向她丈夫约翰,说
:“那你下楼去,告诉他们你看到他们离开大厅了,再告诉他们,朱迪的丈夫拉尔夫已经回来了,正在到
找朱迪呢。”约翰走了。
康妮站在我
边,透过大玻璃继续观察着
木丛后面的动静,这时,罗里把双手放在朱迪的肩膀上,向下
着示意她跪下。很明显,朱迪并没有抗拒的意思,她跪下后,就俯
过去,张嘴
住了罗里的
。
即使我现在刚刚回来,我也不可能知
他们离开大厅躲到了那
木丛后面不是吗?我怎么会知
他们在那里?”