林恩依然在用德语夹杂英语单词的奇怪方式说话，所幸，这个房间里的另外两个大人都能够听懂。

哄孩并不是林恩的特长，但他还是格外柔和地说：“卡萃丽，乖乖听妈妈话，我很快就回来！带好吃的回来！”

白山羊胡的语气听起来有些自嘲，说完之后，他拿了本书坐到台的矮沙发上去了。

在这情况下还有心看书，林恩不得不佩服他的平和心态。离开之前，他很认真地和母女俩约定：“我会在天黑之前回来，你们哪也别去，就乖乖呆着！”

“有船港？”白山羊胡坐在椅上问。

林恩看看默不作声的少妇，又看看茫然无知的小卡萃丽，将自己随携带的品——除了枪械，全放在靠墙位置，然后说：“我去打听消息，顺便看看军方有没有品供给！”

“爸爸，你在看什么呢？”轻盈悦耳的童音从后传来。

等到最后一辆卡车离开了码，拦在人群之前的德军士兵们这才开始放行，但不是让平民和伤兵们一窝蜂地通过，而是帮助他们有秩序地排队登船。因为距离有些远，林恩不能确定士兵们是否会照某优先等级安排孱弱、状况糟糕以及拖家带的率先登船，但基本可以确定他们没再检查人们的号牌。这也意味着只要混等候登船的码区，船来了就有机会上！

“没看什么！”林恩有些心不在焉地敷衍。

“爸爸不要走！”小卡萃丽立即表示反对，那双遗传自母亲的漂亮睛了切的忧虑。

想着最好能找机会队登船，林恩这会儿注意码区内的那些德军官兵们。这些人之中既有熟的“陆军灰”也有平无檐帽的“海军蓝”甚至还有些像是警察又像是早期党卫队的“黑制服”在他们的合力阻拦下，码区等待登船的人群被阻隔在了伸港湾的那几条码之外，而港的船最终停靠在了东侧的码上。舷梯架好之后，码区的德军士兵并没有立给难民和伤兵们放行，而是等着同伴们用码上的吊车从船上卸下整箱整箱的货，再将它们搬到早已在此等候的卡车上——这艘船运来的货要比想象中的少得多，四辆中型卡车就能装下，而且看不到有前线最需要的坦克以及反坦克炮。

小姑娘地望着林恩，好像随时都可能哭来。

都站了起来。若不是有士兵维持秩序，他们大概都会奋不顾地涌向码的最边缘。

“要不…把这枚戒指带上？”

“爸爸上来睡觉！妈妈也上来！”小卡萃丽在床上笑着招手。

虽然刚刚理了一绪，但光这么看恐怕很难找破绽，林恩脆转回到房间。这时候小卡萃丽已经脱去外爬到了床上，这张床虽然又小又简陋，但至少有净舒服的被褥。

少妇这时候并不是去安女儿，而是打开行李袋，从里层袋里掏一个小纸包。打开之后，果然是一枚银的戒指，泽略有些黯淡，指环端是一朵小的造型。

“我这几本书想必是没人会要的！”

“在等待登船的这段时间，我们可以尽量呆在房间里，减少活动，节省粮！”白山羊胡提了一个很实在的建议。

“嗯，一艘普通船，估计能装走好几百人吧！”

林恩和少妇不约而同地彼此一看，很是尴尬地各自扭看向别。

看着少妇捧在掌心的戒指，林恩笑着摇摇。倒不是因为它压值不了几个钱，而是想靠自己的努力给这一家带来生路。