繁体
(解释一下:俄国人的名字。就是‘名字 父称 姓,,‘思南耶维奇,地意思,
吉尔尼洛娃心中暗笑。她知
这个名字在丈夫那里肯定通不过“尼涅尔”将列宁同志的名字反过来念,就是这个,从某
意义上说,这地确就是反列宁了。
“麻烦?什么麻烦?!”楚思南脖
一横,大声说
。“就算有麻烦,我也不能让我楚思南的后人忘了祖宗,忘了自己的
里
地是什么血。”
“怀东,怀襄?”吉尔尼洛娃的脸上闪过一丝无奈,她自然能够明白这名字中的
义。自己的丈夫虽然在苏联位
权重,可是他仍旧没有彻底把自己当成是苏联人,吉尔尼洛娃想不明白,那个遥远且充满战
的地方,究竟有什么值得他怀念的。
“那也不能在这个名字上打主意吧?”尽
心里认同妻
的话,但是楚思南仍旧
辩
。
“哇…”楚思南的大嗓门显然吓着了襁褓中的女儿。随着一声呜咽,婴儿的哭泣声在病房里响了起来。
“
照我们中国人的习惯,还有我们楚家地族谱规定,”坐在床上,楚思南皱着眉
说
“咱们的孩
应该在‘怀,字辈上,也就是说。应该叫‘楚怀,什么地。”
对于今后将要发生的一切。此时无论是楚思南还是吉尔尼洛娃都不可能知
,况且他们现在还有另外一件重要地事情需要去
 ̄ ̄给宝贝儿
、女儿起名字。
“这个,这个你去想吧,”楚思南先是皱了皱眉
,而后挥挥手说
“随便什么都好。”
“那叫‘列夫捷特,怎么样?”小小的开了一个玩笑之后,吉尔尼洛娃说
了她所属意的一个名字。
楚思南这么说着,站起来,从刚刚换下来的
军装里取
一支钢笔,在手心里写下了几个字。
“很好啊,
好听的,”吉尔尼洛娃笑
“那俄文名字呢?你觉得叫什么好?”
“尼涅尔?”楚思南一愣,随即摇
说
“不行不行,这不成了反列宁同志了?肯定会让图哈切夫斯基同志反
的,换一个换一个。”
暗自叹一
气,吉尔尼洛娃抱着孩
坐到楚思南的
边,然后稍稍思索一阵儿才说
:“如果是给咱们的儿
呢,你看‘尼涅尔,怎么样?”
“可你也不能忘了,这里是苏联,咱们的孩
如果还用中国名字,那始终会被当作外人的,我可不希望你的麻烦也遗传给咱们的孩
。”吉尔尼洛娃不满地说
。
“列夫捷特?列夫捷特,革命之
?”楚思南念叨了两句,然后欣然
“恩。这个名字不错,革命之
。革命之
,不错不错。就是它吧。列夫捷特思南耶维奇楚,哈哈哈,虽然说起来有些不
不类,但是野蛮好听的。”
“怎么样?”楚思南显得格外兴奋,毕竟是第一次为自己的亲生骨
起名字,换成是谁恐怕也都会一样的兴奋。
“你看你,”吉尔尼洛娃白了楚思南一
,然后说
“我只不过是说说罢了,你发什么脾气啊?况且我这也是为了咱们的孩
,你想想,你自己因为这个
份的问题遭受了多少麻烦?幸运地是,这里的战争需要你,同时,在克里姆林
里,你也有着
实的后盾。可是咱们地孩
呢?咱们的福荫不可能保佑他们一辈
,万一哪一天咱们不在了,他们会有什么样的命运?这些问题你这个
父亲的难
不去考虑一下?”
“好啦,好啦,反正你是当妈的,你怎么说就怎么办吧,”楚思南显然认同了妻
的看法,他摆摆手说
“不过孩
的中文名字我已经想好了,这是不能改的。嗯,咱们的儿
呢,就叫楚怀东,女儿就叫楚怀襄。”
尔尼洛娃认为应该成为艺术家或者是科学家的宝贝女儿,去在
情上完全继承了母亲的“优
“,她自幼
格外向,嘴
很甜很会讨好人,但是在对待问题的时候。却总是立场
定,不服输、不服
。随着岁月的
转,这小姑娘
上那
不择手段、心狠手辣地秉
愈发凸显。在一九七零年,才刚满二十八岁的她,便担任了改组后的苏联安全委员会第二书记,随即,亲自主持了对日本华约占领区内右翼派系份
的大规模清洗,并由此被国际社会冠上了”混血女屠夫“的”
名“。一九八二年,时任苏共中央总书记的安德罗波夫离奇病逝,随即。年仅四十岁的老元帅之女,在苏联军方十二大军区的拥立下接任总书记职务。由此,克里姆林
再次开启长达二十年的”楚氏“集权时代。
“那女儿呢,女儿叫什么?”楚思南似乎又来了兴致,他侧了侧
,伸
手指逗
着自己的女儿。同时问
。
“咱们的女儿呢,就叫‘奥克吉
琳娜,,取义伟大的十月革命,你看怎么样?”吉尔尼洛娃笑容满面的说
“奥克吉
琳娜思南耶夫娜楚,多好听的名字。”
“我并没有说咱们的孩
不能用中国名字,”吉尔尼洛娃耐心的解释
,结婚这么久,她自然了解丈夫的脾气,这个男人看上去似乎很温顺,但是前提是你没有忤逆他的意思“但是他们却必须有一个俄文名字,这在将来能够省却不少的麻烦。”
“喏,就是这几个字,咱们孩
的中文名字,就叫这个。”楚思南洋洋自得地说
。