繁体
克里斯接得很快,背景不再是会议室,而是曼联训练基地外面的停车场,天空灰蒙蒙的,风很大,能听到他
后的树冠被
得左右摇晃的沙沙声,远
训练场上球鞋踩在草
上的闷响。
“你偷吃辣了?”
“我没笑。”
卡卡伸手把车载音响的音量调低,重新把手放回方向盘上,看着前方逐渐亮起的街灯,顿了一会儿才开
:“……相信我,肯定会谈妥的。但是你准备好了吗克里斯,我有
担心你,回来之后,你势必又会过上那
被媒
围攻的生活。”
克里斯走过去把杯
从卡卡手里轻轻
走,放在台面上,握住他的手,把他拉回现实里来。卡卡眨了眨
看着他,
睛里那
恍惚的神
慢慢退去,重新变成温和而专注的目光。
他走过通
,在他们上次并肩坐过的那张木质长椅上坐下,从
袋里掏
克里斯临走前
给他的那张纸条。
曼彻斯特那边,纪律听证会定在当天上午十
。
克里斯沉默了片刻。
卡卡低
看了一
自己无名指上那枚卡在关节
的戒指,把手从方向盘上短暂地移开,用拇指把戒圈推回克里斯的手指上,然后重新握
方向盘,加速驶过那个绿灯闪烁的路
。
“听证会上你说的每一句,你从以前到现在为我
的每一件事——我都在乎。我在乎你的前途你的事业你的一切。你不要不在乎……我还是很在乎你的……”卡卡的目光从屏幕上挪开,“你后颈的伤怎么样了,克里斯。”
克里斯靠在车门上仰起
呼
一
长长的气。白
的气团在曼彻斯特的冷风里很快就散了。
恤肩
洇开几个
的圆
。他赤脚走到客厅,发现卡卡不在沙发上。厨房的灯亮着,卡卡正站在橱柜前面,手里拿着一只玻璃杯,杯沿抵在下
上,但没有喝。他的目光落在对面橱柜门板的某个虚空的
上,杯里不知
是
还是酒,微微晃动着,波纹从中心向边缘扩散——他的手在轻轻发抖。
当天下午,豪尔赫的电话在克里斯登机之前打了
来。
“你的队友都很想你。”
“谢什么,你以后在更衣室里别坐着发呆,多跟我们说话。”
他的脸从画面里消失了,只能看到曼彻斯特灰白
的天空和停车场对面那排光秃秃的树冠在风里摇晃。过了很久,镜
重新被拿起来,他的
眶微红但嘴角笑着。
卡卡把手机放在料理台上,去客厅把沙发上的毯
叠好,把茶几上那只
杯洗
净倒扣在沥
架上。他拿起克里斯的枕
准备换枕
的时候,枕
下面压着一样东西——一件叠得整整齐齐的白
T恤。领
洗得有些松了,但熨
得很平整,在晨光下泛着极淡的洗衣
清香。
卡卡
一
气,说
:“听证会的事不
结果怎么样,它不能定义你……我个人认为,定义你的不仅仅是你的职业生涯你的奖杯——更是你
的人。”
从家里到便利店只有不到八百米,半夜十二
的
德里,街上几乎没有人。街角的桔树在夜风里轻轻摇晃,叶片
发
细密的沙沙声,人行
上的地砖被路灯照得泛
温
的浅灰
光泽。
他站起来走到圣坛侧面,从架
上拿下一支细长的白
蜡烛,凑到另一支正在燃烧的蜡烛上
燃,蜡芯在火焰里发
极轻微的爆裂声,烛光晃了几下之后稳定下来。
帽
在克里斯扑
卡卡怀里的时候被撞掉在地, 落在地上转了两圈才停住, 
克里斯满脑袋被压得
七八糟的
发。
卡卡把
壶放下,手指
在橱柜台面的边缘,敲了两下:“……没事
洛,你继续说就好”。
“克里斯
亚诺·罗纳尔多。”
他低
看着自己左手小指上的戒指,戒圈在机场冷白
灯光下泛着极淡的光
,边缘有些细微的划痕,是被他自己无意识地反复转圈时磨
来的。他把戒圈往指
推了一下,推到和
肤贴得更
的位置,然后开
。
“因为
洛半小时前告诉我,皇
育总监接到一个非正式的探询,来自门德斯的办公室。询问明年夏天免签引
一名经验型边锋的可行
。
育总监问我——听说这个提议最开始是你提的。你推荐谁?”
“回家再跟你说。当面说。”
教堂里空无一人,只有祭坛两侧的蜡烛还烧着,蜡
沿着烛台淌下来,在铜质底座上凝成白
的泪痕。
克里斯没有说话。他把手指从戒指上移开,
在自己后颈上,隔着
肤和那条正在消退的淤痕,用力
了一下,然后松开。
挂掉电话之后克里斯给卡卡发了一条消息,“豪尔赫说会帮我想办法。”
挂掉电话之后卡卡在厨房站了很久。
壶里的
已经凉了,他把
倒掉重新烧了一壶,然后拿起手机打开克里斯的对话框,打了一行字,打完又删掉,删完又重新打,最后发
去的只有短短一句。
“卡卡,以前你在更衣室里从来不多说话。每次有人聊到克里斯转会的事,你就只是笑笑,从来不
嘴。我们以为你只是不想提旧队友……现在我知
了……他在曼联那边被人嘘、被媒
血、被裁判针……”
第143章
卡卡把车速放慢,侧
看了他一
。克里斯正低着
看自己手指上的戒指,睫
垂下来,在颧骨上投下一小片扇形的
影。
克里斯大概在飞机上没有立刻回复。
“我们离下次见面绝不会太久。我
你。”
豪尔赫一字一顿地说:“知
了。我帮你想办法。”
窗外洒
车缓缓驶过,
雾打在街边的桔树上发
细密的沙沙声,卡卡把手机换到另一只耳朵,看着客厅窗外那片被晨光照得透亮的蓝天,很久才开
。
“放一万个心吧卡卡,我早就准备好了,我早就想回来了。”
“恶
走了?”克里斯的声音有些颤抖,抓起台面上卡卡的
杯
了一
。
电话那
沉默了很久。
“我现在就回来好不好。明天听证会
正式结论,但今天下午没有安排。我看了航班——两
有一班飞
德里,还有空座。我买不买?”
“本泽
吗?他说这是他职业生涯最伟大的助攻。”
洛那边嬉笑声清晰地传来,还传来一阵窸窸窣窣的声音,像是在翻找什么,然后他忽然安静下来,语气变了一些,一改那
调侃的、笑嘻嘻的调
,卡卡不由得把手机凑近耳边,安静地等他继续说话。
车开
机场
速,
德里的
光从两侧的行
树间隙里洒下来,在挡风玻璃上投下斑驳的光影。克里斯坐在副驾驶上,左手搭在车窗边缘,右手搁在膝盖上,手指无意识地转着小指上那枚戒指,转了一圈又一圈,戒圈边缘有些细微的划痕,被
光一照,泛
极淡的碎光。
克里斯盯着自己的掌心,那个被卡卡用指尖画
的隐形圆圈还残留着微微发
的
,他抬起
,嘴
微张,想问什么却又觉得无从开
——他的确有一段时间没有见过恶
了,也嗅到了他外
中
的气息,但是他从来没想过恶
会突然淡
他的生活,他本以为自己重生回来,命运已经把他和可恨的恶
打了个死结。
卡卡把镜
转过来对着自己,靠在厨房台面上,背后是明亮的窗
和窗台上那盆快要开
的薰衣草。“对的,刚去教堂了。你怎么样?听证会顺利吗?”
“你刚回家吗?”克里斯先开
,看着卡卡还没来得及换的衣服。
克里斯当然认得这个站姿。在伯纳乌的球员通
里,在老特拉福德的客队
,在无数次他排在队伍第三位、从人群
隙里偷偷往前看的时候,他第一
锁定的永远都是这个
廓。

洛忽然意识到说错了什么似的噤声了。
街灯还没有亮,但天
正在从午间的湛蓝慢慢过渡到黄昏的浅金,光线变得柔和,照在他侧脸上,把他眉骨的弧度和鼻梁的
影衬托得格外分明。
“我说了你失聪之后站在替补席旁边捂着
的样
。看台上所有人都在喊你的名字,你听不见。我说我站在通
离你只有三十米,我过不去。我说那个人我需要他,他也需要我——那个委员会的老
还算有
良心摘了
镜,
了
角,”克里斯低下
看着自己左手小指上那枚戒指,拇指沿着戒圈边缘轻轻转了一下,然后抬起
,“他们还没给正式结论。但我知
他们会给我什么。
多停赛,罚薪。随便罚,我不在乎。”
克里斯把脸埋
自己的手掌里,肩膀无声地抖了几下。他抬起
把手指从小指上的戒指上移开,摊开掌心贴在屏幕上。
上面压着一张便签,字迹他再熟悉不过,略微向□□斜,起笔很重,收笔却轻得像在叹气:“忘带了。帮我保
。下次来穿。”
您现在阅读的是《[足球]只要卡卡一个吻》140-150
他把那件T恤展开,领
内侧的标签上被克里斯用黑
克笔写了两个字母,画了个加号——CR KK。他把T恤叠好放回枕
下面,拿起手机又发了一条消息。克里斯立刻反应过来,秒回了另一个加号,“你在翻我东西啊卡卡。”卡卡笑了笑,回复他:“谁让你落在我这的。”
卡卡摇摇
,表示自己也不太清楚,只是从克里斯手中接过
杯,把剩下的半杯
喝完,然后把杯
倒扣在沥
架上。
克里斯把脸重新埋
他颈窝里,鼻梁贴着他的锁骨,卡卡伸
手揽住他的肩膀把他整个人往自己这边带了带。
克里斯看着他,嘴
微张,忘了自己被风
的
发正横七竖八地搭在前额上。
卡卡靠在厨房台面上,用肩膀夹着手机,拿起
壶往杯
里倒
,倒是很淡定的模样:“他说什么了?”
“我知
。”卡卡回得很快。
“克里斯,我很难想象……利息,”卡卡缓缓开
,声音里满是一
难以形容的释然,“恶
不是一直在向你我索要各
形式的利息吗,利息竟然停了。”他下意识地在克里斯手心里画着圈。“刚才我翻我们的记录日志——表格里的所有数据记录都被删了,只弹
了一条提示,并且只有一行字——利息清零。”
他们的关系真的如此纯粹吗?卡卡反问自己。到底上辈
为什么会和克里斯走失?
“你怎么说?”
珠从他发尾滴下来,在T
克里斯把手机从耳边拿开,搁在车
上。
“豪尔赫,我下个赛季想在
德里。”
他的手臂
箍着卡卡的后背,手指攥着他卫衣后襟的布料, 攥
好几
褶皱, 额
埋在卡卡的颈侧, 呼
又急又
。
他站在登机
的落地玻璃窗前,窗外停机坪上的地勤车辆正缓缓驶过,拖车尾
的小黄灯一闪一闪。接起电话,豪尔赫没有寒暄,直接问他对下个赛季的规划有没有想法。
他转过
看着克里斯,伸
手把他肩膀上那条快要
掉的
巾重新搭好,拉着
巾两端轻轻拽了一下,把克里斯整个人往自己面前拉近了几厘米。“观察期结束,利息暂停。我估计恶
不说完全消失,至少很长一段时间不会再
现了。”
“愁什么呢?”克里斯窜到卡卡面前,对上他的
神。
当晚,克里斯洗完澡从浴室里
来,
发还滴着
,
巾搭在肩膀上,穿着那件领
有
大的白T恤——就是上次他故意落在卡卡家枕
下面、领
内侧写了“CR KK”的那件。
“你不是说在家等我吗。”克里斯的声音闷在卡卡的围巾和
肤之间,
糊糊的, 嘴
在说这句话的时候
过卡卡锁骨上方的
肤, 长途飞行后略显
燥。
“你笑了!你肩膀在抖!”
卡卡一抬起
,才发现克里斯已经冲到了他面前。
着
睛,嘴角却慢慢往上弯,“你
着我的
觉真好,有人不停地念叨我冰敷、早睡、不准偷吃辣。”
卡卡拿着手机走到客厅坐下来,把手机支在茶几上调整好角度。
他把蜡烛
在铁质烛台上,站了片刻,在心里重复了一遍曾经说过的话——天生一对,天作之合。
“卡卡,你刚才那段话能不能再说一遍。我刚没录下来。”
“你猜我说了什么。”
“你怎么知
?”
克里斯和卡卡终于可以睡一个安稳觉了,但是克里斯却不太安分,夜半时分,克里斯怎么都睡不着,忽然从被窝里坐起来,把卡卡
生生拍醒,说想吃外面那家二十四小时便利店的菠萝味雪糕。
“我在乎。”卡卡说。
在镜
前面亲他后颈那张侧面照。本泽
偷拍的,角度刁钻,构图完
,已经被我们封为年度最佳摄影。”
卡卡把脸转向窗
,肩膀轻轻抖了一下,克里斯在屏幕那
立刻叫起来:“卡卡!你在笑!你在笑我!我看到你笑了!”
“……你明明替他忍了很多但是你怎么就是从来不说呢!你以前不说的,以后可以跟我们说,跟所有人说。”
克里斯把戒指从左手小指上摘下来,他侧过
,拉过卡卡没有握着方向盘的那只手,把戒指
在他的无名指上。戒圈被克里斯调得太小,卡在指节上方
不下去,停在了第二关节的位置。
克里斯一路都握着卡卡的手指,先是小指,然后是无名指,然后整个手掌都贴了上来,十指相扣。他的手掌比卡卡的小一些,
肤更
燥,但贴在卡卡掌心里的力
恰到好
,不松不
。
卡卡觉得他们俩都疯了,说走就走的飞行怎么变得和
门坐个公
车一样日常呢,但是他还是听见自己的声音说:“买。”
卡卡自知在
德里替克里斯
着急没用,可是还是有些焦躁,快到中午的时候他独自
门去了那间教堂。
卡卡把他从自己怀里捞
来一些, 弯腰捡起地上那
球帽,拍了拍帽檐上并不存在的灰尘, 重新扣在克里斯
上,他把克里斯被帽
压
的额发拨开,低
看着他的
睛,笑了笑:“在家我坐不住啊,克里斯。”
从教堂
来之后,回到家里,卡卡打开手机,才看到克里斯在十分钟前发来的视频请求,和一条文字消息:“结束了。”
“……谢谢你,
洛。”
“豪尔赫说他会想办法,”克里斯忽然开
了,手指停在戒指上,“但是我不知
他到底有几成把握谈成……”
克里斯终于到了到达大厅,
德里午后的
光正从玻璃穹
倾泻下来,在光洁的大理石地板上铺开一层浅金
的光
。他背着那个
得鼓鼓
的背包——侧袋里还
着皱
的茶巾——穿过托运行李的人群,脚步比平时更快一些, 差
撞上一个推着行李车的旅客。他低声说了句“perdón”,
也没回, 目光已经在接机人群里扫了好几个来回。
“你再多帮我保
一会儿吧,它舍不得你。”
克里斯以前几乎从来不吃夜宵的,但今天就是嘴馋想吃,说这话的时候
睛亮得像小时候第一次领到零
钱。卡卡看着他不禁笑了,伸了个懒腰从床上爬起来,把克里斯的衣服找过来,说走路去就行。
克里斯从卡卡怀里退开半步,弯腰拎起刚才
落在地上的背包,把带
重新挎在肩上。卡卡把他的手从背包带
上拿下来,握在自己掌心里,转
朝停车场走去。
“……就一次,酒店旁边那家泰国菜,我一个人吃的,吃完就后悔了,半夜胃疼,不敢告诉你。”
他的
发被风
得很
,几缕金
碎发遮住了眉
,但
睛亮得像刚从一场加时赛里走
来,下
睑微红,嘴
因为说了太多话而有些
裂。
人群后面站着一个穿
灰
卫衣的人,黑
球帽压得很低,双手
在
袋里,重心微微偏向左
,肩膀放松但脊背
直。
您现在阅读的是《[足球]只要卡卡一个吻》140-150
“这里已经不疼了,真的,昨天队医查过,说只是肌
痉挛,加上长途飞行和听证会
张,休息几天就好,”他顿了顿,把手机拿近了一些,眉
压
他的
比大脑更先
反应, 背包带
从肩上
下来被他一把捞住, 鞋底在大理石地面上发
一声急促的
声。
卡卡立刻拨回去。
周围有人推着行李车经过,拉杆箱的
在大理石地面上发
咕噜噜的响声,广播里正在播报下一班航班的登机
变更通知。没有人注意到他们——两个
着帽
的男人在到达大厅里拥抱,在
德里的午后,在所有人匆匆赶路的间隙里,仿佛只是一个普通得不能再普通的画面。
卡卡转回来,嘴角确实弯着。他把手放在自己左
上,隔着T恤和
肤,心脏正一下一下规律地
动着。
彩
玻璃窗上的圣母依旧垂着
帘,面容在日光下比夜晚更柔和。